Sylwija

Sylwija

Sylwija (hornjoserbšćina)

substantiw, předmjeno, f

kazus	singular	dual	plural
nominatiw	Sylwija	Sylwiji	Sylwije
genitiw	Sylwije	Sylwijow/Sylwiji	Sylwijow/Sylwiji
datiw	Sylwiji	Sylwijomaj	Sylwijam
akuzatiw	Sylwiju	Sylwiji	Sylwije
instrumental	z(e) Sylwiju	z(e) Sylwijomaj	z(e) Sylwijemi
lokatiw	po Sylwije	po Sylwijomaj	po Sylwijach

Ortografija

Dźělenje słowow:

Syl·wi·ja

Wurjekowanje

[1] MFA: ['sɨlu̯ʲii̯a]

Słuchowe přikłady:

Semantika

Woznamy:

[1] serbske žonjace předmjeno

Skrótšenki:

[1] S.

Pochad:

[1] wot łaćonskeje silva (= lěs)

Warijanty:

[1] Silwija, Sylwja, Sylwana

Muske formy:

[1] Sylwijo

Hyperonymy:

[1] předmjeno, mjeno

Hyponymy:

[1]

Kolokacije:

[1]

Přikłady:

[1] Kulturna wjednica Wally Ulrike Klein přepoda šulerce Serbskeho gymnazija Sylwiji Matkec wosebite myto Serbskeho šulskeho towarstwa za jeje wobraz „Phantastiske město w swětle“. (Serbske Nowiny, 28. požnjenca 1999)

Rěčne wobroty:

[1]

Wotwodźene wopřijeća:

[1]

Znate nošerki mjena:

[1]

Přełožki

Zapadosłowjanske předmjena

čěski: [1] Silvie (cs) f, Sylva (cs) f, Sylvie (cs) f, Silvia (cs) f delnjoserbski: [1] hornjoserbski: [1] Sylwija (hsb) f, Silwija (hsb) f, Sylwja (hsb) f, Sylwana (hsb) f kašubski: [1]

połobski: [1] pólski: [1] Sylwia (pl) f; Sylwana (pl) f słowakski: [1] Silvia (sk) f šleski: [1]

Wšitke

čěski: [1] Silvie (cs) f, Sylva (cs) f, Sylvie (cs) f, Silvia (cs) f danski: [1] Sylvia (da) delnjoněmski: [1] Silvia (da), Sylvia (da), Silva (da), Sylva (da) estiski: [1] Silvia (et), Silvi (et) finski: [1] Sylvi (fi), Sylvia (fi) francoski: [1] Sylvie (fr) f, Sylviane (fr) f, Sylvaine (fr) f hornjoserbski: [1] Sylwija (hsb) f, Silwija (hsb) f, Sylwja (hsb) f, Sylwana (hsb) f chorwatski: [1] Silwija (hsb) f islandski: [1] Sylvía (is), Silvía (is), Silva (is) italski: [1] Silvia (it) f, Silvana (it) f, Silvestra (it) f jendźelski: [1] Sylvia (en) litawski: [1] Silvija (lt) f, Silvana (lt) f

letiski: [1] Silvija (lv) f, Silva (lv) f madźarski: [1] Szilvia (hu), Szilvána (hu) němski: [1] Silvia (de) f, Sylvia (de) f, Silvana (de) f nižozemski: [1] Sylvia (nl) norwegski: [1] Sølvi (no), Sylvi (no), Sylvia (no) pólski: [1] Sylwia (pl) f; Sylwana (pl) f portugalski: [1] Sílvia (pt) f, Silvia (pt) f, Silviane (pt) f samiski: [1] Silvá (smi), Silvu (smi) słowakski: [1] Silvia (sk) f słowjenski: [1] Silva (sl) f, Silvestra (sl) f, Silvija (sl) f, Silvana (sl) f španiski: [1] Silvia (es) f šwedski: [1] Sylvia (sv), Silvia (sv)

Referency a dalše informacije

[1] čěska wikipedija: Silvie

[1] Němska wikipedija: Silvia

[1] Pólska wikipedija: Sylwia

[1] Słowjenska wikipedija: Silva