kultiwować

kultiwować(hornjoserbšćina) wobdźěłać

werb wobdźěłać

wosoba singular dual plural
1. kultiwuju kultiwujemoj kultiwujemy
2. kultiwuješ kultiwujetej (-taj) kultiwujeće
3. kultiwuje kultiwujetej kultiwuja (kultiwuju)
aspekt ip
transgresiw kultiwujo, kultiwujcy, kultiwowawši
prezensowy particip kultiwowacy
preteritowy particip kultiwowany
ł-forma kultiwował, kultiwowała, kultiwowało,
dual: kultiwowałoj, plural: kultiwowali (kultiwowałe)
werbalny substantiw kultiwowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. kultiwowach kultiwowachmoj kultiwowachmy
2. kultiwowaše kultiwowaštej kultiwowašće
3. kultiwowaše kultiwowaštej kultiwowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. kultiwujmoj kultiwujmy
2. kultiwuj kultiwujtej (-taj) kultiwujće
3. kultiwuj, njech kultiwuje kultiwujtej (-taj) njech kultiwuja (kultiwuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: kul-ti-wo-wać

Wurjekowanje

IPA: kultiu̯ou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne kultiwowaše je 0x dokładźene, kultiwowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] kultiwěrować; na nowiny worać; na nowiny zworać; na nowiny předźěłać

Přikłady:

[1] Hórnika tež pospyt wo syntezu ludoweho teksta z kultiwowanišim weršom. (Rozhlad 1996)
W prjedawšich časach wotpokazowaše Missouri-synoda rejowanje jako hrěšne, dźensa so druhdy na swjedźenskich wječorkach rejuje, bohužel pak zwjetša k njekultiwowanej ,,Country -Western -hudźbje, kotraž je nimo rocka najrozšěrjeniša w Americe. (Rozhlad 1996)
Hłowny element tohole posrědnjeho směra, kiž móhł so mjenować kašubsko-pomorski, je była teza, zo je trjeba, konsekwentnje kultiwować a wobohaćeć kulturno-towaršnostnu kašubskosć a při tym šěroku problematiku wšopomor16 F. (Rozhlad 1993)
Awtorojo maja za najwažniše pokazać na to, zo so w słowniku wědomje a konsekwentnje předstaja leksikaliska norma spisowneje hornjoserbšćiny přitomnosće a zo so pod tutej normu rozumi wšě přez kolektiwnu rěčnu praksu - pisomnu kaž kultiwowanu ertnu - konsolidowane słownistwo. (Rozhlad 1992)
Čisty a strowy nacionalizm pak je wo wjele bóle kultiwowany, wón je wjele kompleksniša realita. (Rozhlad 1992)
Njech su jeno někotre spomnjene: Klawěrne solo Giny R\ W janskej nocy" putaše z ekspresiwnej wirtuoznosću; muski kwintet něhdyšich šulerjow a nětčišich chóristow SLA poskići ze "Sćel mi maći" parličku wobdźěłanja; Daniela Hazec z dale kultiwowanym přijomnym sopranom mj. (Rozhlad 1991)
W literaturje so spisowna rěč konkretnje nałožuje wot poměrnje wulkeho kruha ludźi, kotřiž reprezentuja dobre znajerstwo rěče a kultiwowane wobchadźenje z njej. (Rozhlad 1990)
Strowju was jako posoł křesćanskeje wěry, kotraž hižo dwaceći lětstotkow inspiruje a kultiwuje moralne a duchowne rozwiće narodow. (Rozhlad 1990)


Přełožki wobdźěłać