poněmčować

poněmčować(hornjoserbšćina) wobdźěłać

werb wobdźěłać

wosoba singular dual plural
1. poněmčuju poněmčujemoj poněmčujemy
2. poněmčuješ poněmčujetej (-taj) poněmčujeće
3. poněmčuje poněmčujetej poněmčuja (poněmčuju)
aspekt ip
transgresiw poněmčujo, poněmčujcy, poněmčowawši
prezensowy particip poněmčowacy
preteritowy particip poněmčowany
ł-forma poněmčował, poněmčowała, poněmčowało,
dual: poněmčowałoj, plural: poněmčowali (poněmčowałe)
werbalny substantiw poněmčowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. poněmčowach poněmčowachmoj poněmčowachmy
2. poněmčowaše poněmčowaštej poněmčowašće
3. poněmčowaše poněmčowaštej poněmčowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. poněmčujmoj poněmčujmy
2. poněmčuj poněmčujtej (-taj) poněmčujće
3. poněmčuj, njech poněmčuje poněmčujtej (-taj) njech poněmčuja (poněmčuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: po-něm-čo-wać

Wurjekowanje

IPA: pɔnʲɪmʧou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne poněmčowaše je 0x dokładźene, poněmčowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] přeněmčić; přeněmčeć; přeněmčować; poněmčić; poněmčeć

Přikłady:

[1] Spytachu w poněmčowacym so Hodźiju składnostnje wosebiteho wulěta ze ß swójbnym wječorom" budźić nowy zajim, při čimž spěwachu zhromadnje ze sobu wzatych serbskich towaršnych spěwnikow a słyšachu přednoškaj: dr. (Rozhlad 1991)
Wliwy poněmčowanja wuchadźachu z klóšterskich murjow, z rjemjesniskich a předewzaćelskich kruhow a wjesnych towarstwow. (Rozhlad 1997)


Přełožki wobdźěłać