rezidować

rezidować(hornjoserbšćina) wobdźěłać

werb wobdźěłać

wosoba singular dual plural
1. reziduju rezidujemoj rezidujemy
2. reziduješ rezidujetej (-taj) rezidujeće
3. reziduje rezidujetej reziduja (reziduju)
aspekt ip
transgresiw rezidujo, rezidujcy, rezidowawši
prezensowy particip rezidowacy
preteritowy particip rezidowany
ł-forma rezidował, rezidowała, rezidowało,
dual: rezidowałoj, plural: rezidowali (rezidowałe)
werbalny substantiw rezidowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. rezidowach rezidowachmoj rezidowachmy
2. rezidowaše rezidowaštej rezidowašće
3. rezidowaše rezidowaštej rezidowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. rezidujmoj rezidujmy
2. reziduj rezidujtej (-taj) rezidujće
3. reziduj, njech reziduje rezidujtej (-taj) njech reziduja (reziduju)

Ortografija

Dźělenje słowow: re-zi-do-wać

Wurjekowanje

IPA: ʀezidou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne rezidowaše je 0x dokładźene, rezidowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Přikłady:

[1] Dom Swjateho Wita njezhubi nic próška rjanosće a njepřidoby sej nic swětleško rjanosće, štóžkuli by na Hradčanach rezidował -- Habsburgska Terezija, ludźižračk Heydrich abo čěski hórnik -- Dom steješe njehibny a kupaše so w rańšim słóncu a wěšeše sej wječorne směrki na třěchu a wěže. (Brězan)
Adam reziduje při wulkim blidźe wosrjedź stwy, za "nim při pulće koka - hižo "dźewjate lěto - horliwy 'pisarprotokolant. (Rozhlad 1993)
Wobaj sej wumolujetaj, kak budźetaj tam rezidować, pos budźe před domom wozyčk stražować. (Rozhlad 1999)
Tam hdźež je na Kurta Pchalekowej něH-dy legendarny serbski kniharnik Arnošt Simon rezidował, je Ludowe nakładnistwo Domowina zarjadowało swoju nowu kniharnju. (Rozhlad 1991)


Přełožki wobdźěłać