ruinować

ruinować(hornjoserbšćina) wobdźěłać

werb wobdźěłać

wosoba singular dual plural
1. ruinuju ruinujemoj ruinujemy
2. ruinuješ ruinujetej (-taj) ruinujeće
3. ruinuje ruinujetej ruinuja (ruinuju)
aspekt ip
transgresiw ruinujo, ruinujcy, ruinowawši
prezensowy particip ruinowacy
preteritowy particip ruinowany
ł-forma ruinował, ruinowała, ruinowało,
dual: ruinowałoj, plural: ruinowali (ruinowałe)
werbalny substantiw ruinowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. ruinowach ruinowachmoj ruinowachmy
2. ruinowaše ruinowaštej ruinowašće
3. ruinowaše ruinowaštej ruinowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. ruinujmoj ruinujmy
2. ruinuj ruinujtej (-taj) ruinujće
3. ruinuj, njech ruinuje ruinujtej (-taj) njech ruinuja (ruinuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: rui-no-wać

Wurjekowanje

IPA: ʀuinou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne ruinowaše je 1x dokładźene, ruinowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] zruinować; kóncować; ruiněrować

Přikłady:

[1] To rěka, zo chcu wšitko za sebje měć; zo njeje dźělenje ale wobsedźenje za mnje zwjeselace, zo dyrbju dźeń a nahrab- niši być, dokelž hdyž je M^ mój zaměr, tak SYM ja čim wjace, ćim wjace MAM; zo dyrbju druhim napřećo njepřećel być, swojim kupc napřeco, kiž chcedźa mje wobšudźić swojim konkurentam napřećo, ko- trychž chcu ruinować, a swojim dźěłaćerjam napřećo, kiž chcu wuklu- kać. (Rozhlad 1994)
Tutón profitowaše z prěnjeje swětoweje wójny a powójnskeje inflacije, skóncowa swojich konkurentow, torhny sej we wuchodźe Němskeje ryćerkubła pod nochć, a skónčnje jeho konku- renca ruinowaše. (Rozhlad 1998)


Přełožki wobdźěłać

ruin

]] [[:en:ruin

(en)]]