zateptować
zateptować
zateptować(hornjoserbšćina) wobdźěłać
werb wobdźěłać
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | zateptuju | zateptujemoj | zateptujemy |
| 2. | zateptuješ | zateptujetej (-taj) | zateptujeće |
| 3. | zateptuje | zateptujetej | zateptuja (zateptuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | zateptujo, zateptujcy, zateptowawši |
| prezensowy particip | zateptowacy |
| preteritowy particip | zateptowany |
| ł-forma | zateptował, zateptowała, zateptowało, dual: zateptowałoj, plural: zateptowali (zateptowałe) |
| werbalny substantiw | zateptowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | zateptowach | zateptowachmoj | zateptowachmy |
| 2. | zateptowaše | zateptowaštej | zateptowašće |
| 3. | zateptowaše | zateptowaštej | zateptowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | zateptujmoj | zateptujmy |
| 2. | zateptuj | zateptujtej (-taj) | zateptujće |
| 3. | zateptuj, njech zateptuje | zateptujtej (-taj) | njech zateptuja (zateptuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
za-tep-to-wać
Wurjekowanje
- IPA: zateptou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne zateptowaše je 0x dokładźene, zateptowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] zateptać; rozteptać; rozteptować; rózno teptać; rózno steptać; poteptać; rozčerchać
Přikłady:
- [1] Hdyž złósć a lesć chce we ćmje warić a ze łžu ryć a rubać, škitać Ći trón a krónu budźe lud a zateptować jěd a błud. (Ćišinski)
- Zmijicy zateptować: Złósćam mócnje a doraznje wobarać. (Radyserb)
- Jelizo pak će tajke zwjeršne točenje přejara hrjeba, da poteptaj te šěre kołbasy z črijemi abo z drjewjancami, to je lěpje, hač hdyž po mjezy chodźo swariš; wšak móžeš so při tym zateptowanju tež kusać, tak jara hač chceš. (Šěca)
Přełožki wobdźěłać
|
death
]] [[:en:death |
(en)]] |