rozmnožować

rozmnožować(hornjoserbšćina) wobdźěłać

werb wobdźěłać

wosoba singular dual plural
1. rozmnožuju rozmnožujemoj rozmnožujemy
2. rozmnožuješ rozmnožujetej (-taj) rozmnožujeće
3. rozmnožuje rozmnožujetej rozmnožuja (rozmnožuju)
aspekt ip
transgresiw rozmnožujo, rozmnožujcy, rozmnožowawši
prezensowy particip rozmnožowacy
preteritowy particip rozmnožowany
ł-forma rozmnožował, rozmnožowała, rozmnožowało,
dual: rozmnožowałoj, plural: rozmnožowali (rozmnožowałe)
werbalny substantiw rozmnožowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. rozmnožowach rozmnožowachmoj rozmnožowachmy
2. rozmnožowaše rozmnožowaštej rozmnožowašće
3. rozmnožowaše rozmnožowaštej rozmnožowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. rozmnožujmoj rozmnožujmy
2. rozmnožuj rozmnožujtej (-taj) rozmnožujće
3. rozmnožuj, njech rozmnožuje rozmnožujtej (-taj) njech rozmnožuja (rozmnožuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: roz-mno-žo-wać

Wurjekowanje

IPA: ʀɔzmnoʒou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne rozmnožowaše je 0x dokładźene, rozmnožowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] přisporić; přisporjeć; přisporjować; množić; rozmnožić; rozmnožeć; hektografować

Přikłady:

[1] Tež hory su mi hódź, wysokosć a wulkosć, kamjeń, barba, wašnja, drasty, wšo, štož bohatstwo a pjenjezy rozmnožuje (Koch)
Při tym rozmnožuje so tak sylnje, zo za jene lěćo wot jenoho bruka milijóny nastanu. (Katolski Posoł 1917)
Dźěl ludu kotryž so z pschekupstwom, rjemjesłom, wumjełstwom žiwi, so rozmnožuje mjeta swoje dźělne wupłody z hromadami na wiki - ratarstwo pak skorži, zo dzěławych mocow doscź nima. (Serbski hospodar 1887)
W někotrych nowinach rozprawješe sobu wo tutym časopisu, kiž bu wudawany w formaće A 6 a hektografisce rozmnožowany. (Rozhlad 1995)
Trochu wurunać móže so woteběraca ličba ludu w Němskej jenož z tym, zo cuzy ludźo, wosebje słowjanscy, přićahuju a zo woni so sylnišo rozmnožuja. (Katolski Posoł 1913)
Chrysće, njebjeske manna, kiž wšitkich w jednym chlěbje podźělnych sčiniš jedne ćěło, - rozmnožuj pokojnosć a přezjednosć wšěm, kotřiž do tebje wěrja. (Wosadnik 1979)
Knježe Jězu Chrysće, přez podźěl na twojej swjatej hosćinje rozmnožuj našu lubosć a woswjeć nas zo by so přez twoje ćěło a krej bratrowska zwjazanosć w twojej cyrkwi krućiła. (Wosadnik 1979)
Wrobl so chětro rozmnožuje a budźe tež pola nas snadne potupjenje wužitne- K tomu njedyrbicźe 1) wroble w zymje futrowacź - paduch to njezasłuža. (Serbski hospodar 1890)


Přełožki wobdźěłać

multiply

]] [[:en:multiply

(en)]]