wuhibować so
wuhibować so
wuhibować so(hornjoserbšćina) wobdźěłać
werb wobdźěłać
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wuhibuju | wuhibujemoj | wuhibujemy |
| 2. | wuhibuješ | wuhibujetej (-taj) | wuhibujeće |
| 3. | wuhibuje | wuhibujetej | wuhibuja (wuhibuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | wuhibujo, wuhibujcy, wuhibowawši |
| prezensowy particip | wuhibowacy |
| preteritowy particip | wuhibowany |
| ł-forma | wuhibował, wuhibowała, wuhibowało, dual: wuhibowałoj, plural: wuhibowali (wuhibowałe) |
| werbalny substantiw | wuhibowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wuhibowach | wuhibowachmoj | wuhibowachmy |
| 2. | wuhibowaše | wuhibowaštej | wuhibowašće |
| 3. | wuhibowaše | wuhibowaštej | wuhibowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | wuhibujmoj | wuhibujmy |
| 2. | wuhibuj | wuhibujtej (-taj) | wuhibujće |
| 3. | wuhibuj, njech wuhibuje | wuhibujtej (-taj) | njech wuhibuja (wuhibuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
wu-hi-bo-wać so
Wurjekowanje
- IPA: u̯uhibou̯aʧ sɔ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne wuhibowaše je 2x dokładźene, wuhibowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wubibnyć so; wuhibać so; wuwinyć so; wuhibnyć so; hladać so; wostajić so; wostajeć so; zdalować so
Přikłady:
- [1] Hagen přimny wodźadło kruće a wudźěraše napjaty na puć před sobu, wuhibowaše so nalěwo, wuhibowaše so naprawo -- a njeměješe při tym hinašeho wuspěcha, hač zo jednej dźěrje so wuwiny, zo by do druheje kluksnył. (Brězan)
- Wón je lawěrował a so wuhibował, je hidu mjez zubami rozkusał a je ćerpjeł a je mjez frontomaj wostał. (Brězan)
- Samo Alla so jej wuhibowaše. (Krawža)
- Wězo je jedna z pričinow za wuhibowanje do němčiny bjez- dwěla tež wokolnosć, zo dósta- wamy nowe informacije powšit- kownje najprjedy w němčinje posrědkowane (na př. (Rozhlad 1994)
- Je so znazdala wo mnje prašał a widźi, zo so jemu wot toho časa wuhibuju. (Kubašec)
- Běštaj traš to mužej z twara, kotrajž so swjatočnemu kwasnemu ćahej wuhibowaštaj? (Kubašec)
- Z ćahom budźe dźens hišće w Radworju, pěši snadź so cyły tydźeń minje, hdyž ma so hońtwjerjam klikajo a kwaklujo wuhibować kaž zajac hajnkowej kulce. (Kubašec)
- Wójsko postupowaše, a burja so jemu wuhibowachu. (Wićaz)
- Přećiwo tajkim stracham je so l954 w Budyšinje rodźeny Serb hnydom na wjacore wašnje zawěsćił: Wróći drje so, samoho sebje wěsty, přeco znowa k tomu swojemu, wuhibuje pak so potencielnemu strachej tworićelskeho autizma, z tym zo tradicionalne zwukowe składy a systemy a daptuje a sensibelnje dale wjedźe. (Rozhlad 1997)
Přełožki wobdźěłać
|
avoid, get out of the way
]] [[:en:avoid, get out of the way |
(en)]] |