wuporjedźować
wuporjedźować
wuporjedźować(hornjoserbšćina)
wobdźěłać| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wuporjedźuju | wuporjedźujemoj | wuporjedźujemy |
| 2. | wuporjedźuješ | wuporjedźujetej (-taj) | wuporjedźujeće |
| 3. | wuporjedźuje | wuporjedźujetej | wuporjedźuja (wuporjedźuju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | wuporjedźujo, wuporjedźujcy, wuporjedźowawši |
| prezensowy particip | wuporjedźowacy |
| preteritowy particip | wuporjedźowany |
| ł-forma | wuporjedźował, wuporjedźowała, wuporjedźowało, dual: wuporjedźowałoj, plural: wuporjedźowali (wuporjedźowałe) |
| werbalny substantiw | wuporjedźowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wuporjedźowach | wuporjedźowachmoj | wuporjedźowachmy |
| 2. | wuporjedźowaše | wuporjedźowaštej | wuporjedźowašće |
| 3. | wuporjedźowaše | wuporjedźowaštej | wuporjedźowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | wuporjedźujmoj | wuporjedźujmy |
| 2. | wuporjedźuj | wuporjedźujtej (-taj) | wuporjedźujće |
| 3. | wuporjedźuj, njech wuporjedźuje | wuporjedźujtej (-taj) | njech wuporjedźuja (wuporjedźuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
wu-po-rje-dźo-wać
Wurjekowanje
- IPA: u̯upɔʀʲedʑou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne wuporjedźowaše je 3x dokładźene, wuporjedźowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wuporjedźić; wuporjedźeć; porjedźić; porjedźeć; porjedźować; wupłatać; wupłatować; sporjedźeć
Přikłady:
- [1] Wy dźě wěsće, kelko so dźensa ma wšudźe twarić a wuporjedźować! (Njechorński)
- Turkojo wuporjedźuja mjez tym swoje wobtwjerdźenja, kiž njejsu jara ćerpjełe. (Katolski Posoł 1915)
- Tež dźěry w třěše, wšojedne hač krytej ze słomu abo z cyhelemi, wuporjedźowaše wón ze samsnej wušiknosću kaž reparowaše šijace mašiny abo wótřeše tupe piły. (Brězan)
- Tu bě sej wón wot doma sobu přinjesł, přetož stary Klimant njejězdźeše jeno z konjomaj za ludźi po wšelake twory, njewožeše jim jenož wuhlo a twaršćizny do domu a njewuporjedźowaše jim jich jězdźidła, ale wikowaše tež, hdyžkuli so někajka dobra přiležnosć poskići, z konjemi. (A. Nawka)
- Bosćij a Michał Hesa dźěłaštaj w ruinaćh na Mikławšku, hdźež nimale wšitcy Židowčenjo pjeršć za sylne hrodźišćo přikarowachu, wusypowachu, připlacowachu, přiteptowachu, přěrowy ryjachu, zbytki murjow, w 30lětnej wójnje roztřěłanych, runaćhu, wuporjedźowachu, třělnicy a ćymbry do nich zatwarjachu. (Kubašec)
- Zo tam schody wuporjedźuja, je Bažant rjekł. (Kubašec)
- Tuž zawoła kral Joaš měšnika Jehojadu a \\{druhich) měšnikow k sebi a rjekny jim: ">Čehodla njewuporjedźujeće škody na templu? (Stary zakoń 1976)
- W zymskim času sydaše často w ćopłej kuchni mjez hromadami witkow, plećeše abo wuporjedźowaše tam korby, korbiki a korbički za přiwuznych abo susodow. (Protyka 2001)
- Smy tež druhdy něšto z časopisow čitali abo nastawk młódšoho sobustawa wuporjedźowali. (Katolski Posoł 1916)