persiski

persiski

persiski (hornjoserbšćina)

adjektiw

kazus	singular f	singular m	singular n	dual	plural
nominatiw	persiska	persiski	persiske	persiskej (persiskaj)	persiske (persiscy)
genitiw	persiskeje	persiskeho	persiskeho	persiskeju	persiskich
datiw	persiskej	persiskemu	persiskemu	persiskimaj	persiskim
akuzatiw	persisku	persiski (persiskeho)	persiske	persiskej (persiskeju)	persiske (persiskich)
instrumental	persiskej	persiskim	persiskim	persiskimaj	persiskimi
lokatiw	persiskej	persiskim	persiskim	persiskimaj	persiskich

adjektiw	persiski
adwerb	persisce abo persiski

Ortografija

Dźělenje słowow: per-si-ski

Semantika

Kolokacije:

[1] persiske morjo

Přikłady:

[1] Nowiny rozprawjachu wo nastajnym derjeměću persiskeje kejžorki Fara-Diba, wo dźiwich podawkach w Kongu, a wo wšědnje rosćacej mocy čłowjeka, rozduć zemju a wšo žiwjenje do atomow. (Brězan)

Krasny persiski kožuch běše jej před krótkim nawoženja pósłał z Ukrainskeje, hdźež jako prjedawši ratarski inspektor rozkazowaše nad sydom njesměrnymi a bohatymi kolchozami. (Brězan)

Tehdom jednaštaj wobaj stataj wo wšelakich prašenjach, kotrež wosebje persisku a bagdadsku železnicu nastupachu. (Katolski Posoł 1911)

Z turkowskej dowolnosću je sebi Jendźelska přistawaj Koweit a Basra w persiskim morju přiswojiła.

Hižo w lěće 1914 wobzamkny Jendźelska, z persiskoho wuliwa wójsko do Mezopotamiskeje pósłać a Turkam jich tamne daloko zdalene wobsedźenstwa wzać a tak wot ranja přichodnej bagdadskej železnicy šikwanje napřećo přińć. (Katolski Posoł 1916)

Z bibliskeho leksikona móžemy zhonić, zo jedna so prawdźepodobnje wo persiskich měšnikow abo babylonskich astrologow, kiž znajachu hwězdy. (Rozhlad 1997)

Wotwodźene wopřijeća:

persišćina = persiska rěč

Přełožki

hornjoserbski: [1] persiski (hsb)

němski: [1] persisch (de) jendźelski: [1] Persian (en)