smužkować

smužkować(hornjoserbšćina) wobdźěłać

werb wobdźěłać

wosoba singular dual plural
1. smužkuju smužkujemoj smužkujemy
2. smužkuješ smužkujetej (-taj) smužkujeće
3. smužkuje smužkujetej smužkuja (smužkuju)
aspekt ip
transgresiw smužkujo, smužkujcy, smužkowawši
prezensowy particip smužkowacy
preteritowy particip smužkowany
ł-forma smužkował, smužkowała, smužkowało,
dual: smužkowałoj, plural: smužkowali (smužkowałe)
werbalny substantiw smužkowanje


preteritum
wosoba singular dual plural
1. smužkowach smužkowachmoj smužkowachmy
2. smužkowaše smužkowaštej smužkowašće
3. smužkowaše smužkowaštej smužkowachu
imperatiw
wosoba singular dual plural
1. smužkujmoj smužkujmy
2. smužkuj smužkujtej (-taj) smužkujće
3. smužkuj, njech smužkuje smužkujtej (-taj) njech smužkuja (smužkuju)

Ortografija

Dźělenje słowow: smuž-ko-wać

Wurjekowanje

IPA: smuʒkou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne smužkowaše je 2x dokładźene, smužkowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] liněrować; linkować

Přikłady:

[1] W dalokej šěrinje smužkuja kontury dwojicu. (Wobraz ze skibami 2001)
Nowy Casnik pak jo wuchadał wot lěta 1949 sem z pseměnjonym pšawopisom (h -> w, ó -> o, i -> ě w tych južo cesto citowanych słowach woznamjenjenje měkosći konsonantow psez jotowanje město smužkowanja), a to bźez wobzamknjenja někakeje rěcneje komisije. (Rozhlad 1995)
Welgin wěcej by nam škoźeło gaby psi źinsajšnych hobstojnosćach, źož nakład biblije a póžedańšych nabóžnych knigłow we smužkowatem pis( na lětźasetki dosega, ksěli wót cytarow pominas, aby hyšći drugi přawopis psinahuknuli. (Rozhlad 1995)
Wón smužkowaše na swój posedźenski blok šklu, z kotrejež z někotrych škałobow duch w formje pary wućěkowaše, a sadźi na nju druhu, cyłu: sebje, nas, jako škit na a za Jana Serbina (Brězan)
Dźensa, pomysli stary nan z próškom posměwka za čołom, by wšak sej kóždy tołste módrjeńcy pod smužkowane cholowy nasedźał, hdy by wón sudnistwo do wucha kusnył. (Brězan)
Knjeni Wagnerowa wupowěsny w myjerni kalender ze wšěmi holčimi mjenami, a tam so smužkowaše, hdyž holcy zabychu w nocy na nuznik hić. (Mětowa)


Přełožki wobdźěłać

rule, line

]] [[:en:rule, line

(en)]]