wurjekować
wurjekować
wurjekować (hornjoserbšćina)
wobdźěłaćwosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | wurjekuju | wurjekujemoj | wurjekujemy |
2. | wurjekuješ | wurjekujetej (-taj) | wurjekujeće |
3. | wurjekuje | wurjekujetej | wurjekuja (wurjekuju) |
aspekt | ip |
transgresiw | wurjekujo, wurjekujcy, wurjekowawši |
prezensowy particip | wurjekowacy |
preteritowy particip | wurjekowany |
ł-forma | wurjekował, wurjekowała, wurjekowało, dual: wurjekowałoj, plural: wurjekowali (wurjekowałe) |
werbalny substantiw | wurjekowanje |
preteritum | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | wurjekowach | wurjekowachmoj | wurjekowachmy |
2. | wurjekowaše | wurjekowaštej | wurjekowašće |
3. | wurjekowaše | wurjekowaštej | wurjekowachu |
imperatiw | |||
wosoba | singular | dual | plural |
---|---|---|---|
1. | — | wurjekujmoj | wurjekujmy |
2. | wurjekuj | wurjekujtej (-taj) | wurjekujće |
3. | wurjekuj, njech wurjekuje | wurjekujtej (-taj) | njech wurjekuja (wurjekuju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
- wu·rje·ko·wać
Wurjekowanje
- MFA: ['u̯uʀʲɛkou̯ač]
- Słuchowe přikłady:
Semantika
Woznamy:
Dalše wujasnjenja:
- [1] imperfektiwny werb
Skrótšenki:
- [1]
Pochad:
- [1]
Synonymy:
Antonymy:
- [1]
Hyperonymy:
- [1]
Hyponymy:
- [1]
Kolokacije:
- [1]
Přikłady:
- [1] Ta ju dołho njechaše k sebi na nóc wzać, wurjekuje so, zo jeje muž, Bože Słončko, kóždy kroć jara na ludźi rozhněwany domoj přińdźe a zo by so jej zlě zešło, hdy by ju we swojim domje namakał. (Pawoł Nedo) [1]
- [1] Wurjekuje někotre serbske słowa jara z cuzym nazynkom. (Měrćin Nowak-Njechorński) [2]
- [1] Jako solistka wuznamjeni so knjeni Müller-Pauliowa, koncertna spěwarka z Drježdźan, kotraž swój nadawk wuměłsce wukonješe a serbske teksty derje wurjekowaše. (Bjarnat Krawc, Achim Brankačk) [3]
Rěčne wobroty:
- [1]
Wotwodźene wopřijeća:
- [1]
Přełožki
wobdźěłać
|
|
Referency a dalše informacije
Noty
wobdźěłać- ↑ Pawoł Nedo: Sorbische Volksmärchen. Systematische Quellenausgabe mit Einführung unf Anmerkungen. Bautzen: Domowina, 1956. Citowane po uni-leipzig.de: Wortschatz.de
- ↑ Měrćin Nowak-Njechorński: Molerjo, spěwarjo, podróžnicy. Zběrka reportažow a skicow. Budyšin: Domowina, 1954. Citowane po uni-leipzig.de: Wortschatz.de
- ↑ Bjarnat Krawc, Achim Brankačk: Žiwjenje je dźěło - wotpočink je mrěće : stawizna Bjarnata Krawca ; z jeho žiwjenjopisa, listow, rozprawow a swědstwow rowjenkow. Zestajena a wudospołnjena wot Achima Brankačka. Budyśin: Domowina, 1999. Citowane po uni-leipzig.de: Wortschatz.de