delnjoserbšćina

delnjoserbšćina

delnjoserbšćina (hornjoserbšćina)

substantiw, f

kazus	singular	dual	plural
nominatiw	delnjoserbšćina	delnjoserbšćinje	delnjoserbšćiny
genitiw	delnjoserbšćiny	delnjoserbšćinow	delnjoserbšćinow
datiw	delnjoserbšćinje	delnjoserbšćinomaj	delnjoserbšćinam
akuzatiw	delnjoserbšćinu	delnjoserbšćinje	delnjoserbšćiny
instrumental	z(e) delnjoserbšćinu	z(e) delnjoserbšćinomaj	z(e) delnjoserbšćinami
lokatiw	po delnjoserbšćinje	po delnjoserbšćinomaj	po delnjoserbšćinach

Semantika

Woznamy:

[1] delnjoserbska rěč

Přikłady:

[1] Bohudźak rěčeše knjez Milor dosć hornjoserbsce barbjenu delnjoserbšćinu, tak zo jeho dospołnje rozumjach. (Brězan)

Najradšo by Černý tež hišće do delnjoserbšćiny přełožował, kaž to Bogumiłej Šwjeli 7. decembra 1897 piše, ale ma mało chwile a dowidźi, "zo je lěpje, hdyž přełožuje rodźeny Serb". (Lětopis 1995)

Delnjoserbske originalne hry a wobdźěłanja druhich hrow do delnjoserbšćiny su so publikumej spodobali a za dźiwadźelnikow zadanili, tež po "Jagarju ..." (Rozhlad 1990)

Přełožki

čěski: [1] dolnolužická srbština (cs) delnjoserbski: [1] dolnoserbšćina  esperanto: [1] malsuprasoraba lingvo (eo), malaltsoraba lingvo (eo) hornjoserbski: [1] delnjoserbšćina (hsb)

němski: [1] niedersorbische Sprache (de)