wobchodować
wobchodować
wobchodować(hornjoserbšćina) wobdźěłać
werb wobdźěłać
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wobchoduju | wobchodujemoj | wobchodujemy |
| 2. | wobchoduješ | wobchodujetej (-taj) | wobchodujeće |
| 3. | wobchoduje | wobchodujetej | wobchoduja (wobchoduju) |
| aspekt | ip |
| transgresiw | wobchodujo, wobchodujcy, wobchodowawši |
| prezensowy particip | wobchodowacy |
| preteritowy particip | wobchodowany |
| ł-forma | wobchodował, wobchodowała, wobchodowało, dual: wobchodowałoj, plural: wobchodowali (wobchodowałe) |
| werbalny substantiw | wobchodowanje |
| preteritum | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | wobchodowach | wobchodowachmoj | wobchodowachmy |
| 2. | wobchodowaše | wobchodowaštej | wobchodowašće |
| 3. | wobchodowaše | wobchodowaštej | wobchodowachu |
| imperatiw | |||
| wosoba | singular | dual | plural |
|---|---|---|---|
| 1. | — | wobchodujmoj | wobchodujmy |
| 2. | wobchoduj | wobchodujtej (-taj) | wobchodujće |
| 3. | wobchoduj, njech wobchoduje | wobchodujtej (-taj) | njech wobchoduja (wobchoduju) |
Ortografija
Dźělenje słowow:
wob-cho-do-wać
Wurjekowanje
- IPA: u̯opkɔdou̯aʧ
Semantika
Woznamy:
- [1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.
Dalše wujasnjenja:
- Imperfektiwne wobchodowaše je 2x dokładźene, wobchodowa (móže tež něšto druhe być) 0x.
Synonymy:
- [1] wikować
Přikłady:
- [1] Z pisanymi tworami natykana wobchodowa baraka tčeše połna ludźi, a Sabina dyrbješe dołho čakać, hač swoje dósta. (Brězan)
- Wón wobchodowaše chutnje, ale kaž z njelubeje winowatosće, jeho zahoritosć, praji wón, słuša twarjenju pišćelow. (Brězan)
- Wón wobchodowaše hišće, a póstownik docyła přijomny dźeń w měsće přežiwi. (Brězan)
- Póstownik sakrowaše na toho překlepaneho kmóta, z čimž zdwórliweho a pomocneho Feliksa měnješe, potom pak sej praji, zo so listowe znamki tam lizaja, hdźež su wolěpkowane, a wobhoni so w najblišej korčmje, ruku před hubu, hač drje wony dom na Wolečanskej hišće -- nó haj -- wobchoduje. (Brězan)
- Lěto sym jako nježenjenc hospodarił a wobchodowal. (Rozhlad 1992)
- Naš luby krajny rada njechaše wo tajkich wašnjach wobchodowanja ničo słyšeć - ale što sej chceš (Rozhlad 1992)
- Wikowar bě na nanowe wobchodowanje zwučeny. (Młynkowa)
Přełožki wobdźěłać
|
trade, carry on business
]] [[:en:trade, carry on business |
(en)]] |