zezhibować

zezhibować(hornjoserbšćina) wobdźěłać

werb wobdźěłać

wosoba singular dual plural
1. zezhibuju zezhibujemoj zezhibujemy
2. zezhibuješ zezhibujetej (-taj) zezhibujeće
3. zezhibuje zezhibujetej (-taj) zezhibuja (zezhibuju)


aspekt p
transgresiw zezhibujo, zezhibujcy, zezhibowawši
prezensowy particip zezhibowacy
preteritowy particip zezhibowany
ł-forma zezhibował, zezhibowała, zezhibowało,
dual: zezhibowałoj, plural: zezhibowali (zezhibowałe)
werbalny substantiw zezhibowanje



preteritum
wosoba singular dual plural
1. zezhibowach zezhibowachmoj zezhibowachmy
2. zezhibowa zezhibowaštej zezhibowašće
3. zezhibowa zezhibowaštej zezhibowachu



imperatiw
wosoba singular dual plural
1. --- zezhibujmoj zezhibujmy
2. zezhibuj zezhibujtej (-taj) zezhibujće
3. zezhibuj, njech zezhibuje zezhibujtej (-taj) njech zezhibuja (zezhibuju)



Ortografija

Dźělenje słowow: ze-zhi-bo-wać

Wurjekowanje

IPA: zezhibou̯aʧ

Semantika

Woznamy:

[1] 'Kedźbu! Tute hesło je zarodk. Wone bu awtomatisce z tekstoweho korpusa generowane a njebu hišće kontrolowane. Tež ortografija móže być zestarjena.

Dalše wujasnjenja:

Imperfektiwne zezhibowaše je 0x dokładźene, zezhibowa (móže tež něšto druhe być) 0x.

Synonymy:

[1] zhibnyć; zhibować; zazhibować; křiwić; zekřiwić

Přikłady:

[1] Jasna, jara jasna poliwka přińdźe na blido a zezhibowane łžicy a cyły rjad pokiwow a zakazow. (Koch)
Telefón přetorhny zwisk ze zwónčkom, kiž ze wšěch škałbow zezhibowaneho aparata klinčeše. (Koch)
Tam tež jeho najlěpši přećel padnył, Fryco Rumpoš, kowar, kiž kolije zezhibował, zo tankowy wóz tčacy wosta. (Koch)
Tu waleše so hromada ćikota, železo, črjopy, zezhibowane kolesa, přetrjebane ratarske mašiny, zerzawy chassis wojerskeho awta z poslednjeje wulkeje wójny. (Koch)
W lěćnym času přinjesechu sebi žony zwjetša ,,richel" sobu, kiž mějachu ducy do kemše na spěwarskich ležo, nad kotrymiž běše běłe šantko zezhibowane. (Sykora)
Khodźeše we čornej drasće -- wysoki lac, běłe rubiško wokoło šije, na hłowje třiróžkaty kłobuk, na jeho wuhornjenej kromje wěnc z wuměłskich kwětkow a parličkow, w rucy tak mjenowanu španisku sćinu (kij) ze šěrokim róžowym bantom, na woběmaj wuhornjenymaj kapsomaj jeho ropora wisaštej dwě pisanožidźanej rjanej rubišcy, kotrejž běštej tak wuměłscy zezhibowanej, zo jejnej šlipcy hłuboko dele wisaštej a prawje do wočow padaštej. (Sykora)
Tute wašnje zezhibowaneje - zo njebych prajił zełharneje - prezentacije ,,reality" w permanency ma swoje wuskutki na zaznawanje Němskeje přez druhe ludy. (Rozhlad 1996)
Ale rěč, tež serbšćina nic, so njemóže na tajke wašnje strapacěrować, so njeda zezhibować, kaž so to snano tu abo tam ze swójskej biografiju stanje. (Rozhlad 1996)
Klepaštaj a runaštaj zezhibowany a zekřiwjeny blach. (Brězan)
Rudi smykny hišće někotre razy do zezhibowaneho blacha wusłuženeje lory, potom sej hubu torhny: >>Nimo toho je mi třiadwaceći. (Brězan)
Móžeja jeho złamać, ale zezhibować jeho nichtó njemóže. (Brězan)
Tónle blach wón a jeho pomocnicy tak zezhibowachu, zo so njetołsty blach derje pod cholowy hodźeše. (Brězan)
Wón chcyše zezhibowanu železnu konstrukciju zaso zrunać, wo sudy, kiž ležachu, kaž běchu so dokuleli, a wali so na budku. (Brězan)
Lěto pozdźišo mějachu morchej kaž chójnowe korjenje, dwu- a třinóžkatu, rozpačenu a zezhibowanu. (Krawc)
Jeho kročele zezhibuja stwjelca a jeho póduši zawostajitej stopy. (Wobraz ze skibami 2001)
Jeho kročele zezhibuja stwjelca a jeho póduši zawostajatej stopy. (Mětowa)
Nadobo pak skoči pod Zyndźic přitwark, namaka sej kruch runeho železa, wobhladowaše sej jón ze wšěch stron, nadu so kaž mejski bruk, daše swojej módrej žiłce na šiji nalězć kaž z kreju nažlokanej pijelcy a zezhibowa železnu žerdku k braclej. (Wornar)
Budźemy jejka pola Hórbanec při wuhladku do Šołćic zahrody chować a wupijemy je dźeń do toho dnja, hdyž budźe Brukec Jurij zaso běhać móc a hdyž nam přinjese swoju zezhibowanu wosmičku. (Wornar)
Twoja truba, ta by skónčnje kaž tajka stara kachlowa roła zezhibowana była. (Wornar)
Tule, na kónc\ knihi, zda so mi něšto z gławtom zezhibowane: Hišće drje je "wessi" tón lózuch, ale tež ö je swoju wěstotu spušćil. (Rozhlad 1991)


Přełožki wobdźěłać